Inês je mrtvý

Co je Inês mrtvý:

“Inês é morta” je výraz portugalského jazyka a znamená “ne více”. V současné době se fráze používá k vyjádření marnosti určitých akcí.

Mnohokrát tento úplný výraz zní: „Teď je pozdě, Inês je mrtvý, “ což naznačuje, že je příliš pozdě na něco podniknout.

Inês je mrtvý - původ

Ines de Castro byl milencem D. Pedra, dříve než byl portugalským králem. Ona byla bastard dcera galicijského rytíře, a měl sourozence ve prospěch reanexation Portugalska Španělským královstvím. Ines de Castro byl také jeden z žen D. Constança, manželka D. Pedro. Romantika mezi aií a princem se stala docela znatelnou a komentovala mnoho lidí z lidí, což představovalo nepohodlí pro portugalskou korunu. Z tohoto důvodu, král D. Afonso IV objednával exil Ines de Castro, v zámku Alburquerque, v kastilské hranici. Přesto, romantika mezi oběma se neochladila, protože je dobře známo, že často odpovídaly.

Když zemřela D. Constança, manželka D. Pedra, D. Afonso IV a jeho vassals byli znepokojeni vlivem Galicijce na politický život budoucího krále. Proti vůli otce D Pedro nařídil, aby se Inês de Castro vrátili a začali spolu žít. Byl to velký útok na otce a krále. Obava o nezávislost Portugalska, D. Afonso IV měl Inês zabit zatímco D. Pedro byl na lovecké expedici.

Po návratu, D. Pedro najde jeho milovaný Ines mrtvý, který způsobil velký konflikt v království. Otec a syn šli do války, která byla vyřešena pouze zásahem královny matky, D. Beatriz. Po smrti D. Afonsa IV. Je D. Pedro I. prohlášen za osmého krále Portugalska. Poté, co se stal Pedro, jsem pronásledoval a krutě zabil dva muže zodpovědné za smrt jeho milovaného. Následně král prohlásil, že se tajně oženil s D. Inesem de Castrem, legitimizujícím tři děti, které měl s ní. D. Pedro I udělil Inês de Castrovi posmrtný titul královny Portugalska a určitě by vládl s milovanou stranou, ale to nebylo možné, protože "Inês je mrtvý."

Inês je mrtvý - Camões

Smutný příběh Inês de Castra se stal známějším, když ho zvěčnili Camões v Canto III d 'Os Lusíadas, jedné z nejlepších a nejznámějších literárních děl portugalského jazyka. V této pasáži, Camões odkazuje na Inês de Castro: "... Stalo se to z ubohých a lakomých, kteří byli poté, co byl zabit, královnou ...".